There exists some video clips and opinions on youtube of the ultra-gentle bivvy bag, and it just might be That which you are trying to find to put into trousers to create a vapor barrier, because it seems to be just https://vaporba.com